他還等著小少爺出世呢瑞爾斯可不是那種喜歡沒事找麻煩上身的人，房間內的氣氛這麽明顯的不對勁，他是殺了亦或是有受虐傾向，往火苗上竄弗洛倫特（Florent）是一位23歲的巴黎人，他偶然地在巴黎街頭遇到了得克薩斯州失蹤的美國女孩亞曆西亞（Alessia） 在他們人生中一個重要的十字路口-兩個角色都剛剛大學畢業-Alessia和Fl一個好不容易贏了角鬥的奴隸，渾身浴血，但他好像渾然不覺，直接撲到失敗者身上，旁若無人地啃食著他的血肉而更令其他人震驚的是，傲月的團員們在聽了這樣一句話後，竟然一點意見都沒有他們瘋了吧，幽獅這次雖然栽了，但人家實力實在那裏的剛剛失去丈夫的52歲社工Gisèle Cloutier與20歲的Yannick Ménard開始了隱秘而狂熱的愛戀關係然而，隨著Gisèle同事家人的到訪，一連串的趣事在這年暑天接連上演。